Show/Hide

FOR MORE INFORMATION ON COVID 19                                 

Learn More>>

 

 

 

Public Notices

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

C26w

Prescribed by Secretary of State

Sections 4.004, 83.010, 85.004, 85.007, 172.1112, Texas Election Code

7/2012

 

NOTICE OF RUNOFF PRIMARY ELECTION, DEMOCRAT PARTY.

(AVISO DE ELECCIÓN PRIMARIA DECISIVA, PARTIDO DEMOCRÁTICO)

 

To the registered voters of the County of Reeves, Texas:

(A los votantes registrados del Condado de Reeves, Texas:)

 

Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m., on July 14, 2020 for voting in a runoff primary election to nominate Members of Congress, Members of the legislature, and state, district, party officers: and for the purpose of electing county and precinct chairs.

(Notifiquese por la presente, que las Casillas electorales citadas abajo se abrirán desde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. el 14 de Julio de 2020 para votar la elección primaria decisiva para nombrar a los miembros del Congreso, los miembros de la Legislatura, y los oficiales del estado, distrito, y del partido; y con el propósito de elegir al presidente del condado y del precinto.)

 

On Election Day, voters must vote in their precinct where registered to vote.

(El Día de Elección, los votantes deberán votar en su precinto donde están inscritos para votar.)

Location of Election Day Polling Places

Include Name of Building and Address

**See Attached**

(Ubicación de las casillas electorales el Día de Elección)

(Incluir Nombre del Edificio y Dirección) *Vea Adjunto*

 

Precinct Number(s)

(Número de precinto)

**See Attached**

 For early voting, a voter may vote at any of the locations listed below:

(Para Votación Adelantada, los votantes podrán votar en cualquiera de las ubicaciones nombradas abajo.)

Locations for Early Voting Polling Places

Include Name of Building and Address

Pecos Community Center 508 S. Oak St. Pecos

(Ubicación de las casillas electorales de votación adelantada) (Incluir Nombre del Edificio y Dirección)

Centro Comunitario de Pecos 508 S Oak St Pecos

Days and Hours of Operation

Días y Horas Hábiles

Monday through Friday 8:00 A.M. to 5:00 p.m.

Lunes a viernes 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.

 

NO VOTING ON JULY 3RD DUE TO HOLIDAY

NO VOTARÁ EL 3 DE JULIO POR VACACIONES

 

 Applications for ballot by mail shall be mailed to:

(Las solicitudes para boletas de votación adelantada por correo deberán enviarse a:)

 

_Dianne O. Florez, Reeves County Clerk___

(Name of Early Voting Clerk)

(Nombre del Secretario de la Votación Adelantada)

      PO Box 867                       

(Address) (Dirección)

__Pecos Texas, 79772

(City) (Ciudad) (Zip Code) (Código Postal)

 

Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business (5:00 pm) on: _July 2, 2020

(Las solicitudes para boletas de votación adelantada por correo deberán recibirse para el fin de las horas (5:00 pm) de negocio el:2 de Julio, 2019)

 

Issued this the ______27th___ day of May, 2020.

(Emitida este día ___27th___ de Mayo, 2020)                                                                                     

______________________________________________

Signature of County Chair (Firma del Presidente del Condado)

 

To view Public Notice of Test of Automatic Tabulating Equipment click here

 

PUBLIC NOTICE OF TEST OF AUTOMARK MACHINES

 

Notice is hereby given that the auto-mark equipment that will be used in the _____Democratic/Republican Primary Runoff__ Election held on July 14, 2020_________ will be tested on ____June 25, 2020____ at _5:30  P.M._____ at the Reeves County Court House 100 E. 4th St. Rm 101 _ to ascertain that it will accurately mark the voter’s ballot for all offices and on all measures.

 

Dianne O. Florez, Reeves County Clerk

 

 

AVISO PUBLICO DE PROBAR EL EQUIPO PARA AUTOMARCADO

 

Por lo presente se da aviso que el equipo automarcado que se usará en la Especial Elección _ que se llevará a cabo el   _14 de Julio de 2020_____ se probará el_____25 de Junio de 2020___a las 5:30 PM ___en la casa de la corte del condado de Reeves,  100 E. 4th st. Rm. 101 _____ para asegurarse de que marcará con precisión las papeletas emitidas por el votante para todas las oficinas y en todas las medidas.

 


Dianne O. Florez, Secretaria del Condado de Reeves

 

Online SOS Voter history Available 11AM folowing day @ Election Details